帯のアクセサリーです。
愛媛県の特産品である、伊予絣の反物で作りました。伊予絣は生産者が少なくなっており、今は希少な反物になっています。藍染が多い中に、朱色の反物は更に希少な反物です。この生地で媛由姫の帯を作りました。
毎日の持ち物の中に、ちょっと赤い小物があると、気分がアップしてくることがありませんか?それが、お気に入りの、和小物のアクセサリーだったりしたら、元気が出て更にテンションがアップして、一日がとても明るく過ごせるはずです。結び方もちょっと工夫してみたりすると、誰かに見て欲しくなったりする事でしょう。媛由姫の帯を付けて輝かせてみませんか?
通勤バッグや毎日のお買い物バッグなどカジュアルなシーンで使いやすくなっています。
結び方によって、いろいろな柄が出て楽しめます。
帯を結ぶ時に、「手」と「たれ」で結ぶように
「媛由姫HIMEYŪKIのオリジナル帯」にも「手」と「たれ」があります。帯結びをご経験されている方には、お馴染みかと思われます。
結んだ事が無い方は、普通に、蝶々結びをなさってもかまいません。
(表地)朱色の生地に黄色と白の糸で楕円ドットと渦巻きが可愛い模様:綿
(裏地)さや型 若葉色(ポリエステル)
商品サイズ
タレ 幅9cm×長さ67cm
手 幅9cm×長さ21cm
送料 日本国内一律 520円
只今海外発送USA、向けから始めました。
USA以外はメッセージにてお問合せください。
**************************************************************************************
It is an accessory of the obi.
Made from Iyo kasuri tanmono, a special product of Ehime prefecture. The number of producers of Iyo Kasuri has decreased, and it is now a rare piece of cloth. While there are many indigo dyes, vermilion cloth is even rarer. I made a obi of Himeyuki from this fabric.
Do you feel better if you have a little red accessory in your daily belongings? If it's your favorite Japanese accessory, you'll feel more energetic and more excited, and you'll be able to spend your day very brightly. If you try to tie it a little, you may want someone to see it. Why don't you put on the obi of Himeyuki and make it shine?
It is easy to use in casual situations such as commuting bags and daily shopping bags.
(Outer material) Iyo Kasuri Vermilion with yellow and white oval dot pattern: Wool fabric
(Lining)Bright green Saya shape : polyester
Product size
Tare width 9 cm x long 67 cm
Te width 9 cm x long 21 cm
Shipping fee: 520 yen in Japan
I started from overseas shipping USA now.
Please contact us by message except USA.
帯の結び方についてHow to tie an obi
結び方は、いろいろあります。
「媛由姫HIMEYŪKI」のInstagramに載せておりますのでご参照ください。
媛由姫HIMEYŪKI Instagramはこちら
(掲載の結び方だけでなく、いろいろご自由にお結びください)
There are many ways to tie it.
Please refer to the Instagram of "HIMEYŪKI" below.
Click here for Instagram of HIMEYŪKI
(Please feel free to tie it, not just how to tie it.)
一点ものですので、是非この機会にお買い求め下さいませ。
なお、汚れた時には、生地により家庭でお洗濯をする事ができません。
恐れ入りますが、クリーニングにお出し下さいますようお願いいたします。
This is a one-of-a-kind item, so please take this opportunity to purchase it.
In addition, when it gets dirty, it cannot be washed at home due to the fabric.
We apologize for the inconvenience, but please send it for cleaning.
返品、交換は致しかねますのでご注意下さい。
Please note that we cannot accept returns or exchanges.